Sir Thomas Hoby (1530-1566)
Baldassare Castiglione (1478-1529)

All links verified on or after March 16, 2017
List of Works
[The Courtier]
The Courtier (original Italian title Il Cortegiano) was originally written by Baldassare Castiglione. Sir Thomas Hoby first translated the work into English. However, it was attributed to Hoby in the list of classics I found it in (probably due to the vast popularity of his translation).

The Courtier (1528; Hoby's tr. 1561)
  • HTML (5 pages) at Renascence Editions (Translated and edited by Sir Thomas Hoby)
  • Italian HTML (Multi-page, indexed) at Biblioteca dei Classici Italiani

    Available at Amazon.Com:
  • Paperback edition, translated by George Bull (Penguin USA, 1976).
[Top of page]

(The Yoga Sutras) (c. 150 BC)
Cicero (106-43 BC)
Julius Caesar (100-44 BC)
Titus Lucretius Carus (c. 95-55 BC)
Virgil (70-19 BC)
Horace (65-8 BC)
Livy (59 BC-AD 17)
Ovid (43 BC-AD 17)
St. Clement of Rome (c. 30?-100?)
Josephus (c. 38-100)
Plutarch (c. 45-120)
(New Testament) (c. 45?-95?)
St. Ignatius of Antioch (c. 50?-116)
Tacitus (c. 55-117)
Epictetus (c. 60-120)
Nicomachus of Gerasa (c. 60?-120?)
(The Didache) (c. 100)
(The Shepherd of Hermas) (c. 100)
St. Justin Martyr (c. 100-165)
Ptolemy (c. 100-178)
Lucian (c. 115-180)
Marcus Aurelius (121-180)
St. Irenaeus of Lyons (c. 125-202)
Galen (129 - c. 210)
Tertullian (c. 155?-230?)
Plotinus (205-270)
Eusebius of Caesarea (c. 265-339)
St. Athanasius (c. 297-373)
St. John Chrysostom (c. 347-407)
St. Augustine of Hippo (354-430)
St. Benedict (c. 480-540)
(The Quran) (c. 632)
(Beowulf) (c. 725)
(Tales from the 1001 Nights) (c. 850?)
(The Destruction of Dá Derga's Hostel) (c. 900?; mss. c. 1100)
Hakim Abol Qasem Ferdowsi Tousi (940-1020)
Murasaki Shikibu (c. 973-1014?/1025?)

Links to other Great Books sites Feedback, suggestions, criticisms - what did you think of the site? Latest updates to the site Help with site symbols and navigation